Política de Privacidad
Última actualización: 5/10/2026
Esta política explica cómo IdleRadar trata los datos personales según la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Ley 13.709/2018, “LGPD”). En resumen: recopilamos lo mínimo para que tu cuenta funcione, no vendemos datos, no usamos cookies de rastreo y puedes descargar o borrar tus datos en cualquier momento en Mi cuenta. Esta es una traducción; prevalece la versión en portugués.
1. Responsable del tratamiento
ROCKETAPPS TECNOLOGIA LTDA. Encargado de protección de datos (DPO): contacto por noreplay@idleradar.com.
2. Qué datos tratamos
| Dato | Cuándo | Para qué | Base legal (LGPD art. 7) |
|---|---|---|---|
| Correo electrónico | Al crear la cuenta / entrar | Enviar el enlace de acceso, avisos sobre tus juegos y recibos | Ejecución de contrato (V) |
| Nombre público | En tu primera reseña o en Mi cuenta | Identificar tus reseñas. Se muestra públicamente; tu correo nunca | Ejecución de contrato (V) |
| Reseñas y votos | Cuando reseñas o votas | Formar notas y rankings. Las reseñas son públicas; los votos solo aparecen como total | Ejecución de contrato (V) |
| Datos del juego enviado (nombre, enlaces, logo, endpoint de estado) | Al enviar o configurar un juego | Publicar el juego y mostrar su estado | Ejecución de contrato (V) |
| Pedidos (plan, importe, fecha, correo) | Al contratar un destacado | Activar el destacado, emitir recibos, cumplir obligaciones fiscales | Ejecución de contrato (V) y obligación legal (II) |
| Hash de la dirección IP | Al reseñar, votar, enviar un juego, entrar o pagar | Limitar abusos (cuentas múltiples, bots). Solo guardamos un código irreversible con una sal secreta, nunca la IP | Interés legítimo (IX): seguridad y prevención del fraude |
| Registros de acceso (IP, fecha y hora) | En cada solicitud, por la infraestructura de alojamiento | Seguridad y cumplimiento del Marco Civil de Internet de Brasil (art. 15) | Obligación legal (II) |
Los datos de la tarjeta se introducen en la página de Stripe y nunca pasan por nuestros servidores. No recopilamos datos sensibles (art. 5, II) ni tomamos decisiones automatizadas sobre ti.
3. Cookies
Solo usamos cookies esenciales, sin las cuales el acceso no funciona. Por eso no hay banner de consentimiento:
idleradar_session: mantiene tu sesión abierta hasta 30 días. Contiene un código aleatorio; en nuestra base solo guardamos su hash.idleradar_lang: recuerda el idioma que elegiste (1 año).
No usamos Google Analytics, píxeles de anuncios ni cookies de terceros. Los logos de los juegos se sirven desde nuestro dominio, así que abrir una página no envía tu IP a los desarrolladores. Si en algún momento mostramos anuncios de terceros, actualizaremos esta política y pediremos consentimiento antes.
4. Con quién compartimos
- Stripe (procesamiento de pagos, EE. UU.), cuando contratas un destacado.
- Resend (envío de correos, EE. UU.): tu correo y el contenido del mensaje.
- OVHcloud (alojamiento de servidores y base de datos, Europa).
Estos proveedores tratan los datos solo para prestar el servicio contratado, con garantías contractuales. Como algunos están fuera de Brasil, hay transferencia internacional según el art. 33 de la LGPD. Los desarrolladores de juegos no reciben datos de quien reseña o vota: solo ven totales. También podemos entregar datos ante una orden judicial o un requerimiento de autoridad competente.
5. Cuánto tiempo los guardamos
- Cuenta, reseñas y votos: mientras exista la cuenta.
- Enlaces de acceso: caducan en 15 minutos y se borran en un máximo de 1 día.
- Sesiones: hasta 30 días, o hasta que salgas.
- Intentos de acceso al panel: 1 día.
- Registros de acceso del alojamiento: 6 meses (Marco Civil de Internet, art. 15).
- Pedidos pagados: 5 años, por obligación fiscal. Si eliminas la cuenta, el pedido deja de estar vinculado a ella y solo queda lo necesario para la contabilidad.
6. Tus derechos
Según el art. 18 de la LGPD, puedes en cualquier momento:
- Acceder a tus datos y llevártelos: en Mi cuenta → “Descargar mis datos” (archivo JSON).
- Corregir tu nombre público en Mi cuenta.
- Eliminar tu cuenta: en Mi cuenta → “Eliminar mi cuenta”. Borramos al instante tu correo, nombre, reseñas, votos y sesiones. Los juegos que enviaste siguen en el catálogo sin vínculo contigo; pide su retirada si quieres.
- Saber con quién compartimos, revocar consentimientos y oponerte a tratamientos, por el contacto del encargado.
- Reclamar ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD).
Las solicitudes por correo se responden en un máximo de 15 días.
7. Seguridad
Conexiones siempre por HTTPS; acceso sin contraseña con enlaces de un solo uso; códigos de sesión y de acceso guardados solo como hash; límites contra bots; servidores con acceso restringido. Ningún sistema es infalible: si ocurre un incidente que pueda causar un riesgo relevante, te avisaremos a ti y a la ANPD (art. 48).
8. Niños y adolescentes
IdleRadar no está dirigido a menores de 13 años. Los adolescentes deben usar la plataforma con autorización de sus padres o tutores. Si sabes de la cuenta de un niño, avísanos y la eliminaremos.
9. Cambios en esta política
Avisaremos por correo o en el sitio antes de cambios relevantes. La versión vigente es siempre esta página. Consulta también los Términos de Uso.